ಪಚ್ಚ ಮಲಯಾಳಂ ಎಂದರೆ ಚೊಕ್ಕ ಮಲಯಾಳಂ ಇಲ್ಲವೇ ಬೇರಿನ ಮಲಯಾಳಂ ಎಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಲಯಾಳಂ ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತದ ಒರೆಗಳ ಹರಿವವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ೧೯ನೇ ನೂರೇಡಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ ನಡಾವಳಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ನಡಾವಳಿಯು ಮಲಯಾಳಂ ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತದ ಬೆರಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಮೊಗಸಿತು ಮತ್ತು ಆ ಬಳಿಕ ಮಿನ್ಕೆಯಂಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಯಾಳಂ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ನಡೆಪಾಡು, ಕಲೆ, ಮತ್ತು ಓದುಗೆ ಪಡೆಪನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸಲು ಮುನ್ನೋಟವಿದಲಾದ "ಪಚ್ಚ ಮಲಯಾಳಂ ಕಲಿಕೆ" ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 

ಪಚ್ಚ ಮಲಯಾಳಂ ನಡಾವಳಿಯ ಹೊತ್ತು: ೧೯ನೇ ನೂರೇಡಿನಲ್ಲಿ ಮಲಯಾಳಂ ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತದ ಒರೆಗಳ ಎಲ್ಲೆ ಮೀರಿದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಈ ನಡಾವಳಿಯನ್ನು ತೊಡಗಿಸಲಾಯಿತು.

ಮುನ್ನೋಟ: ಸಂಸ್ಕೃತದಿಂದ ಬರುವ ಒರೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ, ಮಲಯಾಳಂ ನುಡಿಯನ್ನು ಚೊಕ್ಕ ಮಾಡುವುದು ಇದರ ಮೇಲೊತ್ತಿನ ಮುನ್ನೋಟವಾಗಿದೆ.

ದೊರೆತ: ಇದು ಮೇಲೊತ್ತಿನದಾಗಿ ನಲ್ಬರಹಗಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಹೊತ್ತಗೆಗಳು "ವೆನ್ಮನಿ ಕವಿತಾಕಳ್" (Venmani Kavithakal) ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿವೆ.

ಪಚ್ಚ ಮಲಯಾಳಂ ಕಲಿಕೆಯ ಮುನ್ನೋಟ: ಈ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲೊತ್ತಿನದಾಗಿ ಕೇರಳದ ಹೊರಗೆ ಕಲಿಕೆ ಪಡೆದವರು, ನುಡಿ ಕೊರೆಯೆಣಿಕೆಯವರು ಮತ್ತು ಮಲಯಾಳಂ ಅನ್ನು ಆಡಳಿತ ನುಡಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಬಳಿಕ ತೊಂದರೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಕೆಲಸಿಗಳಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. 

ಗುರಿ: ಚುರುಕು ಬಯಲರಿಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಿನ್ಕೆಯಂಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಯಾಳಂ ಬಳಕೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಲಯಾಳಂ ಎಣ್ಣುಕ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸುವುದು. 

ಕುರಿಪುಗಳು: ಬರಿಗೆಗಳು, ತೋರಿಕೆಗಳು, ಸೊಲ್ಲು ಕಟ್ಟುವಿಕೆ, ನಲ್ಬರಹ, ಕಲೆ, ಕೇರಳ ನಡೆಪಾಡು ಮತ್ತು ಒಯ್ಯುಗೆ ಓದುಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಕಳಿಕೆಯು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.